Bueno eso dependerá del nivel que tú creas que tiene el jugador.
Aquí trajimos libre a Sergi Gómez (y el Espanyol pagó poco por él), por ejemplo, que no me parece peor que Araújo.
El verano pasado el Betis fichó a Pezzella por 3,5 millones (supuestamente por lo que van a vender a Néstor) y es bastante mejor que el mexicano.
Babic, el central que supuestamente levanta interés en Vigo, acaba de fichar por el Almería por 1 millón.
Lo dicho, depende que el nivel que le consideres al jugador. Si consideras que Néstor sí vale lo que costó (7 millones), pues evidentemente pensarás que es difícil sustituirlo. Quien piense que, sin ser mal central, ni de coña cunde lo que costó, pues creerá que es más sencillo.
De todos modos no comparto esa mentalidad de que lo bueno "solo" es caro. También hay jugadores con potencial a buen precio. Aquí tuvimos muchos en la época de Torrecilla y ejemplos sigue habiendo cada mercado a patadas. Que los últimos años gastando 7-10 millones por medianías no nos hagan pensar lo contrario.